Mensaje de la directora
¡Siempre nos encanta conectar con nuestros padres y tutores durante las conferencias, y esperamos que hayan sentido esa misma calidez y conexión! Aunque fue una semana corta, el aprendizaje fue increíblemente sólido; fue una verdadera alegría ver a los estudiantes mostrar con orgullo su trabajo en los salones y sorprenderlos en plena acción. De cara al futuro, ya estamos aceptando donaciones de dulces en nuestros contenedores de monstruos para apoyar nuestro Trunk or Treat del Festival de Otoño el jueves 29 de octubre. ¡No olviden que el Día de las Fotos es esta semana, el viernes 16 de octubre, justo cuando comenzamos a disfrutar de un hermoso clima otoñal! Además de nuestras próximas actividades de los viernes, nos emociona invitar a nuestras familias de 3.º, 4.º y 5.º grado a unirse a nuestro Almuerzo y Aprendizaje Familiar en el Césped, que incluirá una breve presentación sobre seguridad vial en colaboración con maravillosos socios comunitarios.
Con cariño,
Ms. Sylvester
Aprendizaje socioemocional
Socktober: Campaña de recolección de calcetines de Miller Elementary School
Acerca de la campaña
¡Únanse a Miller mientras recolectamos calcetines NUEVOS para los miembros de nuestra comunidad sin hogar en Escondido!
Desde ahora y hasta el 31 de octubre, por favor traigan calcetines nuevos para hombres, mujeres y niños. Todo lo recaudado se destinará a Interfaith Community Services.
Incentivo
¡La clase que recolecte más calcetines ganará una fiesta de clase!
Organización beneficiada
Comunicaciones y celebraciones de asistencia
¡Cada día cuenta, y nuestra comunidad de Miller está brillando de verdad!
Cómo pueden ayudar a mantener viva la racha:
- Planifiquen con anticipación: Programen las citas médicas y los viajes familiares durante los recesos escolares o fuera del horario de clases siempre que sea posible.
- Aprovechen los programas escolares: Ahorren tiempo en la preparación matutina y asegúrense de que su hijo o hija tenga energía para el día aprovechando los programas gratuitos de desayuno y almuerzo escolar.
- Creen un plan de respaldo: Comuníquense con un familiar, vecino u otros padres para establecer un sistema de apoyo que ayude a llevar a su hijo o hija a la escuela en caso de una emergencia o problemas con el automóvil.
- Comuníquense con anticipación: Si su hijo o hija debe faltar por enfermedad, contacten a la oficina principal de la escuela lo antes posible para informarles.
Actualizaciones y eventos de la PTA
¡Preparen sus disfraces y decoren las cajuelas de sus autos! Nos emociona invitarlos a nuestro evento anual Festival de Otoño - Trunk or Treat. Esta es una forma divertida, segura y familiar para que nuestra comunidad celebre Halloween juntos.
Detalles del evento
Fecha: jueves, 29 de octubre de 2026
Hora: 4:30 PM – 6:00 PM
Lugar: Miller Elementary
Sean voluntarios para ayudar
- Decoren una cajuela: ¡Estacionen su auto, decoren su cajuela y repartan dulces! Montar una cajuela es la mejor manera de entrar en el espíritu del evento.
- Sean voluntarios en el evento: Ayuden a vender comida, supervisen un puesto de manualidades o dirijan el juego del pastel.
Regístrense para el Trunk-or-Treat del Festival de Otoño (opens in a new tab)
¡Estamos ansiosos por ver sus cajuelas creativas y sus maravillosos disfraces!
Si tiene alguna pregunta sobre este evento o sobre cualquiera de nuestras próximas actividades, no dude en comunicarse con nuestra Asociación de Padres y Maestros (PTA)
- Correo electrónico: [email protected]
- Instagram: millerptaescondido
- Sitio web: Visite la tienda en línea de Miller EUSD PTA (opens in a new tab)
Nuestros monstruos tienen hambre — necesitan dulces
¡Nuestros monstruos tienen hambre — necesitan dulces!
Cualquier donación de dulces será muy apreciada. Puede dejar las donaciones en la puerta principal.
Comunicación de Participación Familiar
Voluntariado en Miller
Si tiene alguna pregunta, llame o envíe un correo electrónico a Veronica Casanova al (760) 432-2470 o a [email protected]
Una Guía Rápida para Voluntarios — Escondido Union School District 2026–2027
Escondido Union School District · 2026–2027
Hay 4 niveles de voluntariado. Cada nivel se define por la cantidad de contacto sin supervisión que tiene con los estudiantes. Cada nivel incluye los requisitos de los niveles anteriores.
Solicite ser voluntario en línea en eusd.org/volunteering (opens in a new tab)
Nivel 0 — Voluntario General
Evento único en la escuela, sin acceso sin supervisión a los estudiantes.
Tipos de Actividades:
- Orador invitado o presentador de recursos comunitarios
- Voluntario por única vez para un evento escolar o de salón de clases
- Actividades de voluntariado del Centro de Participación Familiar
- Liderazgo de padres (ELAC, PTA, SSC, etc.)
Requisitos:
- Aprobado por un miembro del personal escolar
- Complete la Solicitud de Voluntario y el Formulario de Código de Conducta de EUSD (Inglés / Español)
- Identificación oficial vigente con fotografía (licencia, pasaporte, identificación militar o gubernamental)
Nivel 1 — Voluntario Supervisado
Poco o ningún contacto sin supervisión — en entornos públicos supervisados por adultos o en el salón de clases bajo la supervisión del personal.
Tipos de Actividades:
- Acompañante de excursión de un día (supervisado, sin conducir)
- Voluntario regular en el salón de clases (lectura, tutoría)
- Padre/madre encargado del salón
- Voluntario en el plantel (ayudante en la oficina o el patio de recreo)
Requisitos:
- Todos los requisitos del Nivel 0
- Comprobante de una prueba negativa de tuberculosis (TB) o evaluación de riesgo — cárguelo con la Solicitud de Voluntario o entréguelo en la Oficina Principal
- Nota: los resultados de la prueba de TB deben tener fecha de los últimos 60 días
Nivel 2 — Voluntario Sin Supervisión
Trabaja directamente con los estudiantes y puede tener tiempo sin supervisión con ellos durante una actividad escolar o del distrito.
Tipos de Actividades:
- Tutoría o asesoramiento en el plantel fuera del salón de clases
- Asesor de club después de la escuela o durante el almuerzo
- Acompañante de excursión de un día (contacto sin supervisión)
- Acompañante de excursión con pernoctación
Requisitos:
- Todos los requisitos de los Niveles 0 y 1
- Autorización de huellas dactilares del DOJ y el FBI mediante LiveScan (Formulario LiveScan de EUSD) — puede tardar hasta 6 semanas
- Capacitación de Denunciante Obligatorio, aproximadamente 1 hora — el enlace se enviará por correo electrónico desde la Oficina del Distrito dentro de 7 días
Nivel 3 — Voluntario Conductor
Transporta a los estudiantes en su propio vehículo privado.
Tipos de Actividades:
- Acompañante de excursión que transporta a los estudiantes
Requisitos:
- Todos los requisitos de los Niveles 0, 1 y 2
- Entregue el Formulario de Excursión en Vehículo Privado de EUSD
- Pida al Enlace Familiar de su escuela que le envíe el formulario electrónico por correo
Cada Visita, Cada Nivel
"Ingrese por la Oficina Principal y regístrese a través de Hall Pass (verificación de la Ley Megan). La aprobación de voluntario puede ser revocada en cualquier momento a discreción del Director o de un administrador designado."
Última actualización: agosto de 2026. ¿Preguntas? Consulte a su Enlace Familiar.