Reidy Creek

Reidy Creek · Conexión Coyote · 23 de octubre de 2026
Noticias semanales de Reidy Creek Elementary School

Conexión Coyote

Bienvenidos

Estimadas familias,

Esta semana, muchas de nuestras clases celebraron las recompensas que ganaron en la Bubble Run. El miércoles, RC visitó más de 10 clases para leer una historia especial. El jueves tuvimos un invitado muy especial: ¡Skylar Macias asumió mi puesto como Directora por un Día! Visitó los salones de clase, trabajó en la Coyote Store e incluso disfrutó de un almuerzo especial con sus amigos. Skylar hizo un trabajo fantástico, ¡y ya estoy deseando que llegue nuestro próximo estudiante Director después de la Bubble Run del próximo año!

El próximo viernes celebraremos nuestro Desfile de Halloween anual. Por favor, revisen los detalles del evento y las normas a continuación:

Normas de disfraces para los estudiantes:
Los estudiantes deben venir vestidos con su disfraz y traer un cambio de ropa en su mochila.
Los estudiantes deben usar la versión más sencilla de su disfraz (sin maquillaje o con maquillaje mínimo).
Los estudiantes no pueden traer armas, y sus disfraces no pueden ser demasiado tenebrosos.

Detalles del evento: 8:15 AM: Los estudiantes se reunirán en el patio con sus clases para participar en el desfile de toda la escuela. Después, los estudiantes regresarán a sus salones de clase.

Padres y familias: ¡Están invitados a asistir! Si no pueden venir, no se preocupen, tomaremos muchas fotos para compartir.

También esperamos verlos en nuestro Boo Bash el viernes por la tarde a las 5:00 PM! Acompáñenos para disfrutar de juegos, comida, música, un castillo inflable y dulces. Siempre es una tradición fantástica y una manera maravillosa de unirnos como comunidad escolar.

Que tengan un excelente fin de semana,
Dra. Megan Loh
Directora

Un grupo de niños de primaria posa con un disfraz de mascota de lobo que sostiene un libro infantil en un salón decorado.
Un grupo de niños de primaria se sienta en el piso del salón sonriendo para una foto junto a un personaje de mascota coyote que sostiene un libro infantil titulado *Aliens in Underpants Save the World*.
Una niña con un cordón escolar se sienta sonriendo detrás de un gran escritorio de oficina con una lonchera rosa, una lista de tareas y varios papeles frente a ella.
Una niña y una mujer adulta sonríen juntas en la puerta de la oficina de la directora de la escuela.
Un volante de evento escolar con temática de Halloween decorado con fantasmas de caricatura, una araña, un murciélago, una calabaza, dulces y telarañas naranjas sobre un fondo blanco y negro.

Boo Bash – Evento de Halloween de la PTA de Reidy Creek

La PTA de Reidy Creek presenta

Detalles del evento

  • Viernes, 30 de octubre
  • 5:00 PM – 7:00 PM
  • Reidy Creek Elementary

Actividades

  • Música y baile
  • Juegos y actividades
  • Truco o trato

Comida

  • Comida y donas disponibles para comprar

Notas importantes

Los adultos son responsables de supervisar a sus propios hijos durante el evento.

Este evento está abierto únicamente a las familias de Reidy Creek.

Juguetes en la escuela

Durante las últimas semanas, hemos notado un aumento de juguetes en la escuela. Les recordamos que no se permiten juguetes de casa en la escuela.

Para ayudar a mantener nuestra escuela segura y nuestros salones enfocados en el aprendizaje, los juguetes y artículos de juego personales deben quedarse en casa.

Por favor revisen la mochila y los bolsillos de su hijo(a) antes de ir a la escuela para asegurarse de que los juguetes y otros artículos de juego personales se queden en casa. Incluso los llaveros en las mochilas pueden ser muy distractores durante el día.

Por favor dejen estos artículos en casa:
Animales de peluche
Juguetes y figuras de acción
Juguetes blandos, squishies, pelotas antiestrés y juguetes sensoriales similares
Juegos electrónicos y dispositivos de videojuegos
Labubus y juguetes coleccionables similares
Equipo deportivo u otros artículos de juego de casa

Por favor no envíen objetos de valor a la escuela. La escuela no se hace responsable de los artículos personales que se pierdan, sean robados o dañados.

¡Gracias por ayudarnos a mantener nuestras aulas enfocadas en el aprendizaje y nuestra escuela segura!

Semana del Listón Rojo

¡La Semana del Listón Rojo es la próxima semana! La Semana del Listón Rojo es la campaña de concientización sobre la prevención de drogas más antigua y grande de los Estados Unidos. Millones de personas participan en este evento de una semana de duración que se lleva a cabo durante la última semana de octubre. Durante este tiempo, las personas participan en eventos contra las drogas diseñados para educar a los jóvenes sobre los peligros de las drogas. Aquí en Reidy Creek, los estudiantes tendrán acceso a contenido apropiado para su edad sobre cómo vivir una vida saludable y libre de drogas, además de completar actividades sobre este tema con sus clases compañeras.

Nuestro consejo estudiantil creó divertidos días temáticos para celebrar la Semana del Listón Rojo. Consulten el volante a continuación para más información.

Un volante escolar de la Semana del Listón Rojo que muestra los temas diarios de vestimenta ilustrados con íconos de ropa y un gráfico de fantasma.

Semana del Listón Rojo del 26 al 30 de octubre

Lunes – Viste de rojo

Martes – Vuélvete loco por la Semana del Listón Rojo

¡Día de ropa loca!

Miércoles – Duerme mejor sin drogas

Viste pijama

Jueves – Guerra de colores

  • TK: Verde
  • Kínder: Morado
  • 1.º: Azul
  • 2.º: Anaranjado
  • 3.º: Amarillo
  • 4.º: Negro
  • 5.º: Rojo

Viernes – Dile "BOO" a las drogas

Viste tu disfraz de Halloween

Evaluación GATE

"Evaluación GATE", gráfico de botón verde con un ícono de libro.

El Distrito Escolar Unificado de Escondido se complace en anunciar que se abrirá el período de evaluación para la identificación de Educación para Dotados y Talentosos (GATE). Todos los estudiantes de 2.º grado tendrán la oportunidad de participar en la evaluación universal en noviembre. Además, los padres y maestros pueden recomendar a estudiantes de los grados 3 a 8 que no hayan sido evaluados anteriormente para ser evaluados para la elegibilidad de GATE.

Todos los Formularios de Antecedentes y Aportes de los Padres deben entregarse antes del viernes 30 de octubre.

El equipo escolar revisará las solicitudes y determinará qué estudiantes son elegibles para la evaluación en noviembre.

Noticias del Enlace Familiar

¡Hola familias de Reidy Creek!

Esta semana, el Superintendente Andy McGuire compartió información importante en su boletín sobre la respuesta del Distrito a la actual actividad de control migratorio en Escondido.

El Distrito ha creado una página web dedicada con recursos para apoyar a las familias. Por favor, hagan clic aquí para visitar la página de Recursos Familiares de EUSD (opens in a new tab) para más información y recursos disponibles

Recordatorios para acompañantes de excursiones:

A medida que comienzan las excursiones, tengan en cuenta que EUSD ha cambiado sus políticas de voluntariado este año escolar, y cualquier padre/madre o tutor que desee asistir a una excursión como acompañante deberá ser aprobado como voluntario de Nivel 1, lo cual requiere presentar resultados negativos de la prueba de tuberculosis (con fecha dentro de los últimos 60 días). Toda la información actualizada se puede encontrar en nuestro sitio web del Distrito (opens in a new tab), pero como siempre, si tienen alguna pregunta, llamen a la escuela y pregunten por Yesenia Martinez.

Oportunidades de voluntariado

A continuación se encuentran todas nuestras oportunidades de voluntariado actuales:
Voluntarios para BOO Bash (opens in a new tab) - Viernes 30 de octubre de 5:00 p.m. a 7:00 p.m.
Inscripción para Recess Reimagined (opens in a new tab) - Todos los viernes durante el recreo

Eventos comunitarios

¡Nuestros vecinos de la preparatoria, a solo unos pasos de aquí, tendrán un Pumpkin Fest este sábado! Vean toda la información a continuación:

Pumpkin Fest de Escondido High School
¡Celebra el otoño junto a la FFA y los Ag Boosters de Escondido High School en su Pumpkin Fest anual el 24 de octubre de 10 a.m. a 4 p.m. en la Granja de EHS (1535 N. Broadway)! Las familias podrán disfrutar de juegos de feria, paseos en tractor, un zoológico interactivo, pintura de caritas, manualidades, comida, vendedores y mucho más, incluyendo la oportunidad de elegir su propia calabaza en el huerto. ¡La entrada es gratuita, así que traigan a toda la familia y disfruten de un divertido día de otoño en nuestra comunidad!

Yesenia Martinez
Su orgullosa Enlace Familiar de Reidy Creek

Mirando Hacia Adelante

Marquen su calendario con los siguientes próximos eventos:

10/26-10/30: Semana de la Cinta Roja
10/30: Desfile de Halloween 8:30
10/30: Boo Bash 5pm-7pm
11/6: Premios Shining Star de Quinto Grado
11/10: Excursión de Tercer Grado al Safari Park
11/11: Día de los Veteranos: ¡No hay clases!
11/13: Fin del Primer Trimestre
11/16: Taller del Museo de Niños de Primer Grado
11/16: Presentación de CSP 5pm
11/17: Clase de Exploración de Eco Arte 3pm-4pm
11/17: Lovely Leaps 3:15
11/19: Presentación de Otoño de TK 5:30pm
11/20: Día Mínimo
11/20: Entrega de Boletas de Calificaciones

Sobre Nosotros

Un edificio comercial o cívico moderno con fachada de metal, en el que ondean tanto la bandera estadounidense como la bandera del estado de California, bajo un cielo azul parcialmente nublado.

Reidy Creek Elementary School
Ubicación: 2869 North Broadway, Escondido, CA 92026, USA (opens in a new tab)
Teléfono: 7607395800

Conexión Coyote · Reidy Creek
Recibes esto porque formas parte de nuestra comunidad escolar.
https://campfire.eusd.org/reidy-creek/2026-10-23-coyote-connection