Conexión Coyote

Estimadas familias de Reidy Creek:

Fue otra excelente semana en Reidy Creek mientras comenzamos septiembre. ¡Nuestra Tienda Coyote se mantuvo ocupada el jueves mientras los estudiantes entregaban sus cupones ganados con esfuerzo para comprar artículos! Ya hay algunos estudiantes que ganaron más de 100 y me acompañarán a comer helado un día. Como recordatorio, los estudiantes pueden ganar cupones durante el día por seguir nuestras expectativas escolares: Ser Seguro, Ser Responsable, Ser Respetuoso y Ser un Líder.

Por último, septiembre es el Mes de Concientización sobre la Asistencia. Este año, tenemos una meta escolar de aumentar nuestro promedio diario de asistencia al 95%. En agosto, tuvimos una tasa de asistencia del 97%, ¡así que comenzamos con fuerza! Sin embargo, esta semana comenzamos a ver un aumento en las ausencias (no relacionadas con enfermedades). Por favor, ayúdenos a priorizar la asistencia evitando programar viajes, citas y otros eventos durante el horario escolar. Si su estudiante tiene una cita, por favor entregue una nota médica a la oficina principal por cada ausencia. La línea de asistencia está abierta las 24 horas, los 7 días de la semana, al 760-739-5800; las ausencias que no se reporten antes de las 3 pm del viernes se marcarán automáticamente como injustificadas. ¡Estén atentos para conocer las competencias de asistencia a nivel escolar y de salón para motivar a los estudiantes a asistir a la escuela!

Como recordatorio, no hay clases el lunes. ¡Disfruten el fin de semana largo, y nos vemos el martes por la mañana!

Dra. Megan Loh Directora

Todos los Informes de Puntajes de los Estudiantes de CAASPP y ELPAC 25-26 se enviaron por correo a los padres/tutores de 3.º a 5.º grado la semana pasada.

Aquí tiene algunos Recursos para Padres (opens in a new tab) útiles que incluyen lo siguiente: -Guías/videos para padres sobre cómo entender los Informes de Puntajes de los Estudiantes de CAASPP/ELPAC -Un folleto informativo para padres que brinda información sobre los sitios web de Starting Smarter, los cuales incluyen información sobre los informes de puntajes de los estudiantes y preguntas de muestra del examen. -Sitio web de CAASPP Starting Smarter (opens in a new tab) -Sitio web de ELPAC Starting Smarter (opens in a new tab)

Nuestro personal analiza cuidadosamente los datos individuales y por grado para establecer metas y tomar decisiones instructivas para el nuevo año escolar.

El 20 de enero de 2026, la Mesa Directiva de Educación de EUSD aprobó una nueva normativa que exige un entorno de "apagado y fuera de la vista" para minimizar las distracciones y apoyar el bienestar de los estudiantes. Me gustaría reforzar la política de nuestra escuela con respecto al uso de dispositivos móviles de comunicación en la escuela. Nuestro objetivo es crear un ambiente de aprendizaje enfocado y productivo para todos los estudiantes, libre de distracciones. Para lograrlo, Reidy Creek continuará manteniendo una política que prohíbe el uso de teléfonos inteligentes y otros dispositivos móviles de comunicación en cualquier momento mientras los estudiantes se encuentren en el plantel escolar.

Si los estudiantes tienen teléfonos celulares o relojes inteligentes, estos deben permanecer apagados y guardados en sus mochilas durante todo el día.

Gracias por toda su ayuda durante la entrada por la mañana y la salida por la tarde. ¡Es de gran ayuda cuando los estudiantes ya traen puestas sus mochilas y están listos para bajar del carro en la mañana! Si su hijo o hija puede bajar del carro por sí mismo, puede hacerlo y caminar hasta la puerta. Si necesita ayuda adicional, por favor avance completamente hacia adelante para que uno de nuestros miembros del personal pueda ayudar. Por favor, no se baje de su carro. Esto puede generar mucho tráfico en el semáforo e impedir que otros carros entren a Reidy Creek y dejen a sus hijos a tiempo.

Como recordatorio, no se permiten perros en el plantel, incluyendo durante la llegada y la salida.

¡Estamos a punto de alcanzar nuestra meta de 200 miembros! Si logramos la meta, podremos premiar a nuestros estudiantes con una fiesta de palomitas para toda la escuela. Haga clic y regístrese a continuación, y no olvide unirse a nosotros en la Noche de Restaurante, Boo Bash y la Noche de Película este otoño. ¡Solo cuesta $12 inscribirse!

También tendremos nuestra primera reunión de la asociación de la PTA el martes 8 de septiembre, a las 6:15 por Zoom. El enlace se enviará la próxima semana. Esperamos que puedan acompañarnos y conocer todos los emocionantes eventos que tenemos planeados para este año.

Nuestro Programa de Arte FAVE se basa en la creencia de que todos los estudiantes merecen experimentar el arte, su historia, sus creadores, sus técnicas y su increíble variedad a través de las culturas y el tiempo. Este año, buscamos voluntarios apasionados que nos ayuden a hacer realidad esa visión en el salón de clases mediante lecciones mensuales de arte que despierten la curiosidad y la creatividad.

Los voluntarios ofrecen lecciones de arte prácticas cada mes en cada salón. No necesita tener experiencia en arte para ser voluntario.

Este programa funciona únicamente gracias a los voluntarios, así que si está interesado, por favor regístrese a continuación.

¡Hola familias de Reidy Creek! ¡Estamos emocionados de comenzar nuestros juegos de Recess Reimagined! Sin embargo, necesitamos voluntarios que nos ayuden a poner en marcha este programa. Si tienen tiempo libre los viernes por la mañana, por favor consideren inscribirse para un día. ¡Su ayuda hará una gran diferencia al brindarles a nuestros estudiantes actividades divertidas durante el recreo!

Por favor visiten el siguiente enlace para inscribirse: Inscripción para Recess Reimagined (opens in a new tab)

Días Familiares de Almuerzo y Aprendizaje 2026-27: Por favor marquen sus calendarios con nuestros Días Familiares de Almuerzo y Aprendizaje 2026-27. Habrá una presentación en el MPR 30 minutos antes de la hora de almuerzo de su hijo o hija.

30 DE SEPTIEMBRE - 1er grado - 10:20 AM 27 DE ENERO - Kinder - 10:20 AM 24 DE FEBRERO - 4to grado - 11:10 AM 10 DE MARZO - 2do grado - 11:40 AM 14 DE ABRIL - 3er grado - 11:40 AM 28 DE ABRIL - 5to grado - 11:10 AM 12 DE MAYO - TK - 12:00 PM

¡Que tengan un excelente fin de semana de Labor Day! Yesenia Martinez Su orgullosa Enlace Familiar de Reidy Creek

Marquen sus calendarios con los siguientes eventos próximos:

9/7/2026: ¡No hay clases! 9/8/2026: Comienza el Diagnóstico iReady de Kinder 9/8/2026: Reunión de la Asociación de la PTA 6:15pm (Zoom) 9/18/2026: Asamblea de Bubble Run 9/18/2026: Premios Shining Star de Kinder

Reidy Creek Elementary School Ubicación: 2869 North Broadway, Escondido, CA 92026, USA (opens in a new tab) Teléfono: 7607395800