Conexión Coyote

Estimadas familias,

¡Esta mañana dimos inicio a nuestra Recaudación de Fondos Coyote Bubble Run con una divertida asamblea de lanzamiento! ¡La mañana estuvo llena de sketches, anuncios de premios y, por supuesto, MUCHAS burbujas! Abajo encontrarán algunas fotos del evento. La Coyote Bubble Run se llevará a cabo el jueves 1 de octubre y es la principal recaudación de fondos escolar de la PTA. ¡Este año nuestra meta es recaudar $55,000! Ya que esta recaudación de fondos es organizada por los padres, cada dólar recaudado se queda aquí mismo en Reidy Creek para apoyar a nuestros estudiantes y maestros.

¡Hay muchos incentivos emocionantes en el camino! Cada estudiante recibirá una camiseta de Reidy Creek Bubble Run el día del evento, y los estudiantes ganarán un Paquete de Espíritu Coyote con su primera donación. ¡También hay premios fantásticos para ganar, incluyendo boletos para Legoland y un juego gigante de Conecta Cuatro! Las clases pueden ganar recompensas divertidas como fiestas de helado y boliche que brilla en la oscuridad, ¡y si alcanzamos nuestras metas escolares, incluso tendremos un Evento de Lucha Sumo entre maestros y la oportunidad de decorar mi traje de astronauta y prepararme para el espacio! ¡Un estudiante afortunado incluso tendrá la oportunidad de ser Director por un Día!

Por favor ayuden a su hijo(a) a alcanzar su meta compartiendo la noticia con familiares y amigos. ¡Cada donación nos ayuda a acercarnos más a nuestra meta de $55,000! Por favor escaneen el código QR en los volantes que están alrededor de nuestro plantel o visiten la página de donaciones de Coyote Bubble Run (opens in a new tab) para hacer una donación. Busquen la página de donación personal de su estudiante por su primer nombre y las primeras tres letras de su apellido. También pueden compartir la página personal de su estudiante con amigos y familiares por correo electrónico, redes sociales, o proporcionándoles el enlace de 99pledges o el código QR.

¡Que tengan un excelente fin de semana, y nos vemos el lunes!

Dra. Megan Loh Directora

Esta semana tuvimos nuestra primera ronda de Premios Estrella Brillante para nuestros estudiantes de Kínder. Las categorías de nuestros premios reflejan las seis competencias del Perfil de Aprendizaje de EUSD como parte del Marco para el Futuro. Las categorías se detallan a continuación:

Aprendiz Empoderado: Soy curioso, autodirigido y capaz de superar desafíos en la búsqueda de mis intereses y metas. -Aplica constantemente las habilidades y conocimientos aprendidos a problemas del mundo real -Se defiende a sí mismo y persiste ante los desafíos -Toma riesgos y aborda el aprendizaje con una mentalidad de crecimiento

Colaborador Empático: Escucho activamente, participo y reconozco perspectivas diversas para lograr una meta común. -Asegura la equidad de voz, ideas y compromiso -Se apoya en las fortalezas, intereses y cualidades de los demás -Honra las experiencias y puntos de vista de los demás a través de un diálogo respetuoso

Erudito Ético: Encuentro oportunidades para generar un impacto positivo en mi comunidad y demuestro integridad, respeto y compasión. -Defiende lo que es correcto en la búsqueda de un impacto social positivo -Se responsabiliza por sus pensamientos, palabras y acciones -Busca comprender perspectivas y culturas diversas

Comunicador Eficaz: Soy un oyente eficaz y puedo expresar ideas con claridad. -Se comunica con propósito y expresa ideas coherentes -Es receptivo y responde a los aportes e ideas de los demás -Se comunica con confianza a través de diversos medios y mantiene una huella digital responsable -Se comunica con conciencia de la audiencia y el contexto

Pensador Crítico: Soy un aprendiz curioso que puede analizar la información de manera reflexiva y crítica. -Hace preguntas con confianza y busca comprender cómo funciona el mundo -Demuestra dominio de los conocimientos y habilidades esenciales a través de la reflexión y revisión de su pensamiento -Está dispuesto a reconsiderar sus opiniones personales cuando se presenta una perspectiva convincente

Solucionador de Problemas Creativo: Busco oportunidades para diseñar soluciones de manera creativa, resolver problemas complejos y actuar sobre ideas novedosas. -Hace preguntas, explora múltiples puntos de vista y busca soluciones a problemas importantes -Acepta los desafíos y entiende que el fracaso es parte del proceso de aprendizaje -Enfrenta los desafíos con una actitud de “sí se puede”

Si su hijo/a va a recibir un premio, su maestro/a los invitará a la ceremonia del viernes por la mañana.

Gracias a todos los que enviaron su nombre para nuestro Consejo Escolar. Todavía estamos buscando algunas nominaciones más para nuestros dos puestos vacantes. Como recordatorio, nuestro Consejo Escolar está compuesto por el director/la directora, el personal escolar, padres/tutores y miembros de la comunidad. Los Consejos Escolares generalmente se reúnen 4 veces al año. El Consejo Escolar es responsable de:

-Ayudar al director/a la directora en el desarrollo del Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil -Aprobar el Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil una vez completado -Revisar y analizar los datos de evaluación -Supervisar la implementación del Plan Escolar para el Rendimiento Estudiantil

Nuestra primera reunión del Consejo Escolar será el lunes 5 de octubre a las 3pm.

Complete el Formulario de Nominación para el Consejo Escolar (opens in a new tab) si está interesado/a en postularse. Todas las solicitudes deben enviarse antes del viernes 25 de septiembre.

Para ayudar a mantener nuestra escuela segura y nuestras aulas enfocadas en el aprendizaje, los juguetes y artículos personales de juego deben quedarse en casa. Por favor revise la mochila y los bolsillos de su hijo/a antes de la escuela para asegurarse de que los juguetes y artículos personales de juego se queden en casa.

Por favor deje estos artículos en casa: Peluches Juguetes y figuras de acción Juegos electrónicos y dispositivos de videojuegos Labubus y juguetes coleccionables similares Equipo deportivo u otros artículos de juego de casa

Por favor no envíe artículos de valor a la escuela. La escuela no se hace responsable por artículos personales que se pierdan, sean robados o dañados. ¡Gracias por ayudarnos a mantener nuestras aulas enfocadas en el aprendizaje y nuestra escuela segura!

¡Gracias por una excelente primera semana de clases de EXPLORE! Todavía tenemos disponibilidad en las siguientes clases:

Lab Rats (ciencias) L/M 3.º-5.º Rugby M/V 3.º-5.º Arte y Diario L/M 4.º-5.º Mudmasters L/M 4.º-5.º Center Stage (teatro) 3.º-5.º L/M 2:45- 4:15

Por favor revisen la información de salida a continuación.

¡Hola familias de Reidy Creek!

Recurso Comunitario: Servicio Dental Móvil de Neighborhood Healthcare

¡Es maravilloso ver tantos formularios de inscripción para los Servicios Dentales Móviles de Neighborhood Healthcare siendo devueltos a la escuela! Estamos emocionados de que los estudiantes tengan la oportunidad de recibir servicios dentales de la Unidad Dental Móvil aquí mismo en nuestro plantel.

Si desean que su estudiante aproveche este programa, por favor completen el Formulario de Inscripción incluido en el paquete y devuélvanlo a nuestra oficina principal. Por favor, asegúrense de firmar la página de atrás del formulario, ya que esto brinda el consentimiento para los servicios.

Si su estudiante participó en el programa el año pasado, de todas formas necesitará completar un nuevo formulario de inscripción para este año escolar. Los formularios también se pueden completar digitalmente usando estos enlaces:

Servicios Dentales Móviles Neighborhood (Inglés) (opens in a new tab) Servicios Dentales Móviles Neighborhood (Español) (opens in a new tab)

Oportunidades para Voluntarios

• ¡Nuestros juegos de Recess Reimagined continuarán todos los viernes! Gracias a todos los voluntarios que se han inscrito hasta ahora. A los estudiantes les encanta tener actividades extra para jugar durante el recreo. Si tienen tiempo libre los viernes por la mañana, por favor consideren inscribirse para un día. ¡Su ayuda hará una gran diferencia al ofrecer a nuestros estudiantes actividades divertidas durante el recreo!

Por favor visiten este enlace para inscribirse: Inscripción para Recess Reimagined (opens in a new tab)

• ¡Como se mencionó anteriormente, la Carrera Anual de Burbujas de Reidy Creek es el 1 de octubre! Si desean ser voluntarios ese día, por favor completen este Formulario de Voluntariado para la Carrera de Burbujas. (opens in a new tab)

Yesenia Martinez Su orgullosa Enlace Familiar de Reidy Creek

Marquen su calendario para los siguientes eventos futuros:

9/18/2026: Asamblea de la Carrera de Burbujas 9/18/2026: Premios Estrella Brillante de Kindergarten 9/24/2026: Se envían a casa las inscripciones para las Conferencias de Padres y Maestros 9/25/2026: Premios Estrella Brillante de Primer Grado 9/28/2026: Día de Fotos 10/1/2026: ¡Carrera de Burbujas! 10/2/2026: Mitad del Primer Trimestre 10/5/2026: Reunión del Consejo Escolar 3pm 10/6/2026: Reunión de la Asociación PTA 6:15pm 10/7/2026-10/8/2026: Conferencias de Padres y Maestros (No hay clases para los estudiantes)

Reidy Creek Elementary School Ubicación: 2869 North Broadway, Escondido, CA 92026, USA (opens in a new tab) Teléfono: 7607395800